Muốn hiểu về Alexis de Tocqueville (nhà tư tưởng Pháp, sinh năm 1805, mất năm 1859, tác giả bộ sách “Về Nền Dân Chủ tại Hoa Kỳ” De la Democracy in America) ta cần.. đọc nhiều sách Mỹ! Hai sử gia Hoa Kỳ (George W. Pierson 1904-1993 và James T. Schleifer, tốt nghiệp 1972 tại Yale) tự hỏi và tìm đọc, dĩ nhiên qua hai thứ tiếng Anh Pháp, vì sao một tay quý tộc Pháp lại chạy qua Mỹ tìm hiểu về nền dân chủ Mỹ với quá nhiều tiên đoán làm các nhà xã hội học ngày nay còn kinh hoàng! Karl Marx chỉ là tay mơ cho bọn vô học! Muốn hiểu Hoa Kỳ, ta nên đọc Alexis de Tocqueville rồi đọc thêm sách Mỹ… Khi là sinh viên, tôi phải đọc Tocqueville và hiểu vì sao sinh viên về chính trị tại Mỹ cũng thuộc lòng bộ sách kinh điển này. Bây giờ thì hiểu thêm tại sao một thiên tài của Pháp lại tò mò qua Mỹ, rồi mô tả rồi tiên đoán từ hơn trăm năm trước…
No comments:
Post a Comment